青岛超元教育管理有限公司旗下机构!
课程咨询热线:
400 - 0608 - 050
教学培训
您当前的位置: 青岛超元 > 教学园地 > 教学培训 > 青岛日语培训-日语词汇「聞く」「聴く」「訊く

青岛日语培训-日语词汇「聞く」「聴く」「訊く

时间:2017-12-22 来源:未知  浏览次数:

  咨询青岛日语培训超元热线18661493507,发送“姓名+科目”,找曹老师申请398元日语思维导图学习技巧

        在日语中,表示“听”的日语单词是哪个呢?「聞く」是肯定没错的!但你有没有发现,「聴く」「訊く」也可以表示“听”的意思呢。接下来,就是词语大辨析的时间了!

 

青岛日语培训学校,青岛日语词汇

  青岛日语培训-日语词汇「聞く(きく)」

  1.听,闻,用耳朵接受声音。

  2.不需要特别注意,是声音自然进入耳朵。

  例:

  授業中(じゅぎょうちゅう)に、後ろの人の話し声を聞きました。/上课期间,听到了后面人的说话声音。

  鳥の鳴き声(なきごえ)を聞きます。/听到了鸟叫声。

  雨の音(おと)を聞きます。/听到了雨声。

  青岛日语培训,青岛日语词汇

  青岛日语培训-日语词汇「聴く」

  1.侧耳静听,倾听。

  2.注意地好好听入耳朵,倾听。「聴く」一词暗含有积极理解听到的内容的意思。

  例:

  先生は学生と一緒にラジオ講座(こうざ)を聴きます。/老师和学生一起听广播讲座。

  政治家(せいじか)は市民(しみん)の声を聴くべきです。/政治家应该多倾听民声。

  こんな素晴らしい音楽(おんがく)をちゃんと聴けよ。/好好欣赏这美妙的音乐。

  

  青岛日语培训-日语词汇「訊く(きく)」

  1.询问。

  2.因为「訊」不属于常用汉字,所以一般上用「聞く」代替。

  总的来说,若是为了表示对对方的理解和尊重,还是使用「聴く」较好。

青岛日语培训机构超元教育官网  
http://www.chaoyuanedu.com/
推荐>>青岛日语培训-"好久不见用"日语怎么说
青岛日语培训,青岛日语词汇青岛日语培训,青岛日语词汇青岛日语培训,青岛日语词汇青岛日语培训,青岛日语词汇青岛日语培训,青岛日语词汇青岛日语培训,青岛日语词汇青岛日语培训,青岛日语词汇

百度商桥代码